谭乐水 | 实现作家电影的梦
谭乐水
2020年,距离谭乐水老师1996年第一次记录《巴卡老寨》已经二十多年了,这是中国第一部用dv拍摄的影像。二十多年的时间里,在谭乐水老师长期的记录下,一个个平常的片段逐渐地成为了具有历史变迁意义的故事。
1
1
1
距离放映已经过去一个多小时了,10:31分,收到谭乐水老师发来的微信信息:这次的放映很成功!我忙回复道:谭老师,村民很多都想回村子放映呢!谭老师跟我说:“ 我答应过他们,我会带片子去他们村子放映!”谭老师的肯定,给我们2019年的荧光计划画上了圆满的一个句号。
与以往的放映有些不同的是,这次的放映观众是来自云南、广西不同地方的少数民族村民,对二十年前谭乐水老师拍摄《村长约纳》中的故事有着很多的共鸣。
《村长约纳》放映现场
《村长约纳》是巴卡老寨系列影片的第一集,90年谭乐水老师拍了一个系列片《最后的绿岛》,在那个时候碰到了基诺族,便有了念头说有机会拍拍这个基诺族,还在到处串山打猎。所以拿到dv之后的第一件事就想到,当年那些还在打猎的基诺族要赶快去拍,这样一拍就拍了二十多年。
长期住在村长家里面,村子里的人都认识了,不懂语言,所以摄像机就架在床头,一听见他们吵架就开机,不管看得见看不见,这样很多精彩的内容就被捕捉了下来。
“录音机可以当摄像机用,拍纪录片的时候录音也很好,要保持声音,如果有声音,那么将来还可以用,没有声音就什么都搞不了了。”
1
2
1
在基诺山,旱稻的产量太低了,不种水稻根本没法维持生存。如果不挖出水田水沟来,一年四季365天,只能天天劳动,没有时间休息。
所以,《村长约纳》这集主要讲到了村长约纳带领全村一起修水沟的故事,在村庄和政府之间奔波着一定要把水沟修好。甚至为了讨好领导要去山林里打猎送礼,最后因为各种原因领导迟迟没有来,村民只好分掉了他们猎来的食物。
在拍摄的那个年代,这部分内容没能公开播放,现在过了20多年,没有人再去追究这个事情了,影片才得以呈现。
《村长约纳》剧照
观影的村民看到这打猎的场景,眼睛顿时亮了起来,禁枪了之后,村民地边的野猪特别多,如果不注意,成熟的稻谷要被糟蹋掉,村民就睡到山上,不回来,差不多要一个月。
《村长约纳》影片里,除了村长之外,还有另一位重要人物,是约纳的哥哥期壮。期壮在影片里是个身体瘫痪不能行走的人,在阳台上捉蝴蝶,当年得了一个小病,结果治不了把他治成了瘫痪,从胸椎以下就没有知觉。期壮当年是村干部,会说汉语,当时他的工资被他的弟弟村长用掉了,不准他用,因为大家认为他干了坏事,所以才瘫痪了,受到了魔鬼的惩罚。
期壮参加过工作,当过干部,什么都懂,又会说汉话,谭老师常常把镜头对准期壮,那个时候摄像机很贵,一个月的工资只能买5盒磁带,就把剩下的磁带全部拍他了。
结果,有一天村里的年轻人找牛肝菌给他吃,吃了就中毒了,赶快把期壮从商店里送到医院里面去治病。期壮把那些东西吐完回来了以后,发现身上有了知觉,就像针扎的一样,一天一天的,经过几个月以后他就可以走路了。现在期壮退休了,每个月的工资6000块钱,大家都很羡慕他,他结了婚什么都有了。
“昨天我陪去看海鸥去,在翠湖边,看完海鸥他告诉我,他说我当年,就像那个断了翅膀的海鸥,现在我可以飞了,我北京上海到处飞过,现在又飞到昆明来看海鸥。”
二十年的时间里,影片中村长的儿子、村长的孙子都有影片中的村长那么大了,他们的故事又在继续着。“纪录片它一开始好像都没故事,就是一种状态。但是拍着拍着他就有故事了,拍着拍着每一个人都有故事了。”
1
3
1
关于村民影像,有非常好的优势去常年记录家门口的事情。一年、两年、三年、四年、五年、十几年以后,村庄的变化,变迁逐渐地有了故事性。跟着拍的那些人物、片段看来似乎没有什么作用,十几年以后可能全部成了最好的题材。手机,不差于好莱坞50年代的摄影机的像素,设备问题不是最大的问题。
90年代,日本松下公司来展销他们的摄像机,谭乐水老师看到图像质量很好,就把所有的积蓄拿来买了一台DV。《巴卡老寨》就是这台机器拍的,也是中国第1台DV的影像。
“作家电影时代到来了,过去是国家才有,政府才有摄像机,现在私人可以拍了。作家电影的梦可以实现了,一个人可以拍一个片子的梦实现了!”
技术问题很好解决,在这里,谭乐水老师提到定向全景的概念,使空间交代清楚。拍一个地方,不是拿起来就拍,而是提前打量周围的环境,找准最好的方位,比如要拍房子,镜头里面没有门的出现,就会不知道,这个屋里会多出好多人来。
如果镜头里有一个角,进口或者出口,那么就有人出出进进的,就会知道人们是从哪里来。有了这个定向全景以后,所有镜头都要根据定向全景去找,在180度的范围内,不能越过轴线去拍,这个就是定向全景的作用。
放映现场
影像记录对于乡村的发展有什么意义呢?在谭乐水老师看来,最重要的是村民自我意识的觉醒,对自己的所在的地方,对自己的文化自信。
早些年,很多少数民族部落会被说成是原始人,觉得自己没有文化,但是在人类学家,纪录片人的眼中都有了价值,我们不是原始人,我们的文化失落了,重新捡起来就可以了,而拍摄纪录片正好是重新捡起来的这一个过程。
“ 我们过去人没有受过人类学训练,他们老是以为农村就是落后。要改造农民,要改造农村,他们不懂,他们里面潜藏了很多传统知识,我们都要学习。”
全民信教的傣族不打官司,每年有一个入雨安居期,苏玛就是互相原谅。他们用这种来调节关系、疏导、解决人和人的关系。
摩梭人的母系社会,没有争风吃醋,没有遗产继承的问题,真正做到了男女平等,家庭和睦。社会是多向进化的。通过我们拍这些个案,我们好多东西就搞清楚了。
“我们不用去精进,我们本身就很自信。我们的文化那么好的文化,我们怎么会不自信?天天在那个地方说什么,什么都不是。人家什么都不说,人家在做,做的多好,所以我觉得我们要文化自信的。”
在人人都能成为自媒体的时代,我们都可以用我们自己的笔写下关于我们自己文化的历史,也许一年、两年、十年、琐碎记录的的片段就成为了有趣的故事。
《村长约纳》放映现场
策划/排版 | 麦兜
文字整理 | 潘晨昕
录音| 王潇宇
讨论:版纳布朗族 红河哈尼族 广西白裤瑶 丽江纳西族村民等
感谢荧光计划后勤部
长
按
关
注
微信号 : xiangcunzhiyan01
新浪微博:@乡村之眼
官网:www.xczy.org
点亮我们,看见乡村